300 sobrenomes mexicanos com significados

A história dos sobrenomes mexicanos

Você perceberá que muitos sobrenomes mexicanos são originários da Espanha. Isso se deve aos colonizadores espanhóis que chegaram ao México depois das civilizações antigas, como os maias e os astecas. Os sobrenomes mexicanos mais notáveis vêm de todos os tipos de culturas espanholas, provando o quanto o país do México evoluiu nos últimos séculos.

Tradições de nomes mexicanos

As tradições de nomenclatura mexicana são ricas e, muitas vezes, bastante formais. Elas englobam uma mistura de costumes indígenas, espanhóis e católicos, resultando em um sistema único que, às vezes, pode ser confuso para aqueles que não estão familiarizados com ele. É claro que é importante observar que essas tradições de nomeação podem variar e podem não ser seguidas rigorosamente em todas as famílias ou situações.

Nome e sobrenome: Normalmente, um bebê mexicano recebe dois nomes próprios. O primeiro deles é o nome principal, enquanto o segundo é geralmente escolhido por motivos religiosos ou familiares. Por exemplo, uma criança pode ser chamada de “Maria Guadalupe” ou “José Luis”.

Dois sobrenomes: Ao contrário de muitas culturas ocidentais, os mexicanos geralmente têm dois sobrenomes. O primeiro sobrenome é herdado do primeiro sobrenome do pai, e o segundo sobrenome é herdado do primeiro sobrenome da mãe. Por exemplo, se o primeiro sobrenome do pai for “Garcia” e o da mãe for “Lopez”, o filho terá o nome completo de “Maria Guadalupe Garcia Lopez”.

Nomes de casamento: Após o casamento, as mulheres tradicionalmente acrescentam o primeiro sobrenome do marido ao seu, geralmente com a palavra “de” (de) no meio. Portanto, se Maria Guadalupe Garcia Lopez se casasse com um homem com o sobrenome “Martinez”, ela poderia se tornar “Maria Guadalupe Garcia de Martinez”.

Sobrenomes dos filhos: Quando um casal tem filhos, eles geralmente adotam o primeiro sobrenome de ambos os pais. Portanto, os filhos de Maria Guadalupe Garcia de Martinez e seu marido provavelmente teriam o sobrenome “Martinez Garcia”.

Sobrenomes hifenizados: Em alguns casos, quando os sobrenomes de ambos os pais são considerados importantes, eles podem ser hifenizados para a criança. Essa prática é menos comum, mas ainda existe.

Patronímicos e matronímicos: Alguns nomes mexicanos também apresentam patronímicos (derivados do nome do pai) ou matronímicos (derivados do nome da mãe).

Sobrenomes Mexicanos Masculinos

1. Hernández – Filho de Hernán.
2. González – Filho de Gonzalo.
3. Rodríguez – Filho de Rodrigo.
4. López – Filho de Lope.
5. Pérez – Filho de Pedro.
6. Sánchez – Filho de Sancho.
7. Ramírez – Filho de Ramiro.
8. Cruz – Cruz, símbolo cristão.
9. Vargas – Proveniente de uma região da Espanha.
10. Álvarez – Filho de Álvaro.
11. Medina – Cidade em árabe.
12. Torres – Torres, estruturas defensivas.
13. Ortiz – Filho de Orti.
14. Gutiérrez – Filho de Gutiér.
15. Montoya – Monte ou colina alta.
16. Espinoza – Espinheiro.
17. Delgado – Magro ou esbelto.
18. Castañeda – Proveniente de uma área com castanheiros.
19. Salinas – Local com salinas.
20. Meza – Mesa, planalto.
21. Flores – Flores.
22. Valenzuela – Pequeno vale.
23. Zavala – De uma planície.
24. Chávez – Chaves.
25. Treviño – De Treviño, Espanha.
26. Cervantes – De Cervantes, Espanha.
27. Barrera – Barreira.
28. Esquivel – Local elevado.
29. Ibarra – Planície de palmeiras.
30. Salazar – Casa de velas.
31. Carvajal – De Carvajal, Espanha.
32. Ríos – Rios.
33. Rangel – Pequeno anel.
34. León – Leão.
35. Villalobos – Vila de lobos.
36. Montalvo – Monte alto.
37. Arellano – De Arellano, Espanha.
38. Cárdenas – De Cárdenas, Espanha.
39. Varela – Pequena área cercada.
40. Serna – Campina.
41. Quintana – Quinta, propriedade rural.
42. Robles – Carvalhos.
43. Cabrera – Cabra, animal.
44. Aragón – Região de Aragão, Espanha.
45. Muñoz – Filho de Muño.
46. Palacios – Palácios.
47. Téllez – Filho de Tello.
48. Rico – Rico, próspero.
49. Galindo – Espada.
50. Luna – Lua.

Sobrenomes Mexicanos Femininos

1. Martínez – Filha de Martín.
2. Fernández – Filha de Fernando.
3. Hernández – Filha de Hernán.
4. Díaz – Filha de Diego.
5. Jiménez – Filha de Jimeno.
6. Mendoza – Montanha fria.
7. Ramos – Ramos de flores ou árvores.
8. Soto – Pequeno bosque.
9. Reyes – Reis.
10. Paredes – Paredes ou muros.
11. Domínguez – Filha de Domingo.
12. Santana – Santa Ana.
13. Villanueva – Nova vila.
14. Escobar – Lugar com arbustos.
15. Valencia – Cidade espanhola.
16. Castillo – Castelo.
17. Carrillo – Carril, trilha.
18. Luna – Lua.
19. Ruiz – Filha de Ruy.
20. Guerrero – Guerreiro.
21. Acosta – Da costa.
22. Aranda – Vale de árvores.
23. Bermúdez – Filha de Bermudo.
24. Coronado – Coroado.
25. Gallegos – Galícia, região da Espanha.
26. Juárez – De Juárez, Espanha.
27. Mora – Amora.
28. Paz – Paz.
29. Sierra – Montanhas.
30. Miranda – Vista, paisagem.
31. Camacho – Bravo, lutador.
32. Sepúlveda – Vale cercado.
33. Pimentel – De Pimenta.
34. Rivas – Margens de rio.
35. Hidalgo – Nobre.
36. Solís – Solitário.
37. Peralta – Pedra alta.
38. Saldaña – Vale.
39. Quintero – Quinto, colono.
40. Nava – Planície.
41. Del Río – Do rio.
42. Velasco – Corvo.
43. Peña – Rocha.
44. Lorenzo – De Lourenço.
45. Márquez – Filha de Marcos.
46. Estévez – Filha de Esteban.
47. Valdez – Do vale.
48. Tobías – Filha de Tobia.
49. Godínez – Filha de Godino.
50. Lucero – Luz.

Sobrenomes Nobres Mexicanos

1. Hidalgo – Nobre, aristocrata.
2. Pacheco – De nobreza.
3. Mendoza – Montanha fria.
4. Miranda – Vista, paisagem.
5. Del Castillo – Do castelo.
6. Borbón – Casa de Bourbon, família real.
7. López de Ayala – Nobreza de Ayala.
8. Ortega – Orta, plantação.
9. Alonso – Filho de Alfonso.
10. Pimentel – De Pimenta.
11. Vargas – Nobreza de Vargas.
12. Tovar – De Tovar, Espanha.
13. Acosta – Da costa.
14. Cárdenas – De Cárdenas, Espanha.
15. Espinosa de los Monteros – Nobreza de Espinosa.
16. Figueroa – De uma figueira.
17. Guzmán – De Guzmán, Espanha.
18. Herrera – Ferraria.
19. Álvarez de Toledo – Nobreza de Toledo.
20. Lara – Nobreza de Lara.
21. Velasco – Corvo.
22. Manrique – Filho de Manrique.
23. Ávila – Cidade espanhola.
24. Lorenzo – De Lourenço.
25. Borja – Nobreza de Borja.
26. Enríquez – Filho de Enrique.
27. Mosquera – Lugar de moscas.
28. Portocarrero – Senhor de Porto.
29. Vega – Planície.
30. Benavides – Bem-vindos.
31. Saavedra – De Saavedra, Espanha.
32. Alfaro – Torre de observação.
33. Ocampo – Campo de observação.
34. Mansilla – Pequena mesa.
35. Vallejo – Vale pequeno.
36. Navarro – Do Navarra.
37. Ulloa – De uma torre.
38. Moya – Nobreza de Moya.
39. Cid – Senhor.
40. Montemayor – Grande monte.
41. Córdoba – Cidade espanhola.
42. Montalvo – Monte alto.
43. Santillán – Santo lugar.
44. Escalante – De uma escada.
45. Villanueva – Nova vila.
46. Pardo – Cor de leão.
47. Valderrama – Vale de areia.
48. Téllez – Filho de Tello.
49. Riquelme – Rico.
50. Vasconcelos – De Vasconcelos, Portugal.

Sobrenomes Mexicanos Raros

1. Zumaya – Pássaro noturno.
2. Zárate – Campo de flores.
3. Yáñez – Filho de Yáñez.
4. Urrutia – De lugar distante.
5. Tejeda – Campo de teixo.
6. Soriano – De Sória, Espanha.
7. Sifuentes – De cinco fontes.
8. Sayago – Campo de saibro.
9. Rabanal – Campo de rabanetes.
10. Orozco – Lugar com macieiras.
11. Niebla – Nevoeiro.
12. Murguía – Lugar rochoso.
13. Morillo – Pequeno morro.
14. Monroy – Monte real.
15. Moles – Muros.
16. Lozano – Cheio de vida.
17. Luján – Lugar de pouso.
18. Lezama – Lugar plano.
19. Lanús – Pequeno lago.
20. Jasso – Lugar de Jesus.
21. Ibargüengoitia – Vale entre montanhas.
22. Huezo – Ossos.
23. Hinojosa – Campo de funcho.
24. Fresnedo – Lugar com freixos.
25. Escobedo – Lugar de vassouras.
26. Echeverría – Casa nova.
27. Doménech – Pertencente ao Senhor.
28. Cienfuegos – Cem fogos.
29. Chaves – Chaves.
30. Baeza – Cidade em Jaén, Espanha.
31. Arreola – Lugar árido.
32. Amaya – Vale de pastagem.
33. Zepeda – Campo cercado.
34. Zavala – Planície.
35. Yáñez – Filho de Yáñez.
36. Ulibarri – Entre montanhas.
37. Taboada – Lugar de taboas.
38. Salaberry – Lugar salgado.
39. Perea – Lugar de pedras.
40. Obregón – Terras aráveis.
41. Nogales – Nogueiras.
42. Marquina – Lugar de pedras.
43. Lumbreras – Claridade.
44. Loyola – Lugar de pouso.
45. Linares – Limoeiros.
46. Lebrija – Lugar de Lebres.
47. Jauregui – Lugar de carvalhos.
48. Izaguirre – Vale entre montanhas.
49. Haro – Lugar pedregoso.
50. Gorrín – Lugar de porcos.

Sobrenomes Mexicanos Populares

1. García – Urso jovem.
2. Martínez – Filho de Martín.
3. López – Filho de Lope.
4. Pérez – Filho de Pedro.
5. Hernández – Filho de Hernán.
6. González – Filho de Gonzalo.
7. Rodríguez – Filho de Rodrigo.
8. Sánchez – Filho de Sancho.
9. Ramírez – Filho de Ramiro.
10. Cruz – Cruz, símbolo cristão.
11. Vargas – Proveniente de uma região da Espanha.
12. Álvarez – Filho de Álvaro.
13. Medina – Cidade em árabe.
14. Torres – Torres, estruturas defensivas.
15. Ortiz – Filho de Orti.
16. Gutiérrez – Filho de Gutiér.
17. Montoya – Monte ou colina alta.
18. Espinoza – Espinheiro.
19. Delgado – Magro ou esbelto.
20. Castañeda – Proveniente de uma área com castanheiros.
21. Salinas – Local com salinas.
22. Meza – Mesa, planalto.
23. Flores – Flores.
24. Valenzuela – Pequeno vale.
25. Zavala – De uma planície.
26. Chávez – Chaves.
27. Treviño – De Treviño, Espanha.
28. Cervantes – De Cervantes, Espanha.
29. Barrera – Barreira.
30. Esquivel – Local elevado.
31. Ibarra – Planície de palmeiras.
32. Salazar – Casa de velas.
33. Carvajal – De Carvajal, Espanha.
34. Ríos – Rios.
35. Rangel – Pequeno anel.
36. León – Leão.
37. Villalobos – Vila de lobos.
38. Montalvo – Monte alto.
39. Arellano – De Arellano, Espanha.
40. Cárdenas – De Cárdenas, Espanha.
41. Varela – Pequena área cercada.
42. Serna – Campina.
43. Quintana – Quinta, propriedade rural.
44. Robles – Carvalhos.
45. Cabrera – Cabra, animal.
46. Aragón – Região de Aragão, Espanha.
47. Muñoz – Filho de Muño.
48. Palacios – Palácios.
49. Téllez – Filho de Tello.
50. Rico – Rico, próspero.

Sobrenomes Mexicanos Comuns

1. García – Urso jovem.
2. Martínez – Filho de Martín.
3. López – Filho de Lope.
4. Pérez – Filho de Pedro.
5. Hernández – Filho de Hernán.
6. González – Filho de Gonzalo.
7. Rodríguez – Filho de Rodrigo.
8. Sánchez – Filho de Sancho.
9. Ramírez – Filho de Ramiro.
10. Cruz – Cruz, símbolo cristão.
11. Vargas – Proveniente de uma região da Espanha.
12. Álvarez – Filho de Álvaro.
13. Medina – Cidade em árabe.
14. Torres – Torres, estruturas defensivas.
15. Ortiz – Filho de Orti.
16. Gutiérrez – Filho de Gutiér.
17. Montoya – Monte ou colina alta.
18. Espinoza – Espinheiro.
19. Delgado – Magro ou esbelto.
20. Castañeda – Proveniente de uma área com castanheiros.
21. Salinas – Local com salinas.
22. Meza – Mesa, planalto.
23. Flores – Flores.
24. Valenzuela – Pequeno vale.
25. Zavala – De uma planície.
26. Chávez – Chaves.
27. Treviño – De Treviño, Espanha.
28. Cervantes – De Cervantes, Espanha.
29. Barrera – Barreira.
30. Esquivel – Local elevado.
31. Ibarra – Planície de palmeiras.
32. Salazar – Casa de velas.
33. Carvajal – De Carvajal, Espanha.
34. Ríos – Rios.
35. Rangel – Pequeno anel.
36. León – Leão.
37. Villalobos – Vila de lobos.
38. Montalvo – Monte alto.
39. Arellano – De Arellano, Espanha.
40. Cárdenas – De Cárdenas, Espanha.
41. Varela – Pequena área cercada.
42. Serna – Campina.
43. Quintana – Quinta, propriedade rural.
44. Robles – Carvalhos.
45. Cabrera – Cabra, animal.
46. Aragón – Região de Aragão, Espanha.
47. Muñoz – Filho de Muño.
48. Palacios – Palácios.
49. Téllez – Filho de Tello.
50. Rico – Rico, próspero.

Dicas para Escolher Sobrenomes Mexicanos

Escolher um sobrenome pode ser uma tarefa interessante e significativa. Aqui estão algumas dicas para ajudar você a escolher um sobrenome mexicano:

1. Considere a Origem e o Significado

• Pesquise a origem e o significado do sobrenome. Muitos sobrenomes mexicanos têm raízes espanholas ou indígenas e podem ter significados profundos relacionados a locais geográficos, ocupações ou características pessoais.

2. Família e Tradição

• Pense nos sobrenomes que têm importância familiar. Muitas famílias valorizam a continuidade de nomes que passam de geração em geração.

3. Sonoridade e Pronúncia

• Escolha um sobrenome que seja fácil de pronunciar e que tenha uma sonoridade agradável para você e para os outros.

4. Popularidade

• Decida se prefere um sobrenome comum ou raro. Sobrenomes comuns, como García ou Martínez, são amplamente reconhecidos, enquanto sobrenomes raros podem ser mais exclusivos e únicos.

5. História e Cultura

• Leve em consideração a história e a cultura associadas ao sobrenome. Alguns sobrenomes podem estar ligados a figuras históricas ou eventos importantes no México.

6. Combinação com o Nome

• Verifique como o sobrenome combina com o seu nome ou com o nome que você está escolhendo. A fluidez e a harmonia entre nome e sobrenome são importantes.

7. Significado Pessoal

• Escolha um sobrenome que tenha um significado pessoal ou que ressoe com sua identidade, valores ou experiências de vida.

8. Evite Associações Negativas

• Pesquise o sobrenome para evitar associações negativas ou conotações indesejadas.

9. Consultas e Opiniões

• Considere pedir opiniões a amigos, familiares ou comunidades online para obter feedback sobre a escolha do sobrenome.

10. Legalidade e Documentação

• Se você estiver mudando de sobrenome oficialmente, verifique os requisitos legais e o processo necessário no seu país ou região.

Também escrevi um artigo sobre sobrenomes russos. Se estiver interessado na tradição russa, você pode explorar esse artigo.