300 sobrenomes coreanos com significados

Os sobrenomes mantêm uma pessoa conectada às famílias que vieram antes de nós. Os sobrenomes coreanos oferecem uma ótima visão sobre as características distintivas de uma família, suas ocupações ou os lugares em que viveram. A maioria dos sobrenomes coreanos é derivada de uma única sílaba, que geralmente depende da geração dos pais. Em toda a Coreia do Norte e do Sul, o nível de geração e o sobrenome vêm antes do primeiro nome da pessoa.

Os sobrenomes coreanos mais comuns são Kim, Lee e Park, que, juntos, representam quase metade da população coreana. Hoje em dia, a nova geração também está procurando sobrenomes coreanos incomuns, e nós também os listamos abaixo.

História dos sobrenomes coreanos

Os sobrenomes coreanos têm uma história rica que remonta a séculos, servindo inicialmente para denotar a linhagem do clã ou da família. Como a Coreia passou por várias dinastias e invasões, o significado dos sobrenomes evoluiu, ganhando significados adicionais. A dinastia Goryeo viu a adoção generalizada de sobrenomes fixos, especialmente entre a classe dominante, conhecida como Yangban, para afirmar o status social.

Mais tarde, essa prática se estendeu às pessoas comuns durante a era Joseon, levando a um aumento na variedade de sobrenomes na sociedade coreana. Além disso, durante o período de colonização japonesa, os coreanos foram obrigados a adotar sobrenomes, uma prática que foi imposta em todo o país.

Sobrenomes Coreanos Comuns

1. Kim – ouro
2. Lee/Yi – ameixa
3. Park/Pak – cipreste
4. Choi – alta colina
5. Jeong/Jung – justo
6. Kang – forte
7. Cho/Jo – governante
8. Yoon/Yun – permitir
9. Jang/Chang – bom
10. Lim/Im – floresta
11. Han – grande, vasto
12. Oh – cinco
13. Seo – oeste
14. Shin – fé
15. Kwon – autoridade
16. Hwang – amarelo
17. Ahn/An – tranquilidade
18. Song – pinheiro
19. Hong – vasto
20. Jung/Jeong – justo
21. Moon/Mun – erudito
22. Bae – pereira
23. Nam – sul
24. Joo/Ju – pérola
25. Ha – verão
26. Ma – cavalo
27. Ryu/Yoo – corrente
28. Shim – coração
29. Noh/Roh – antigo
30. Yoo – salgueiro
31. Chung/Jeong – leal
32. Sunwoo – monte
33. Jin – verdade
34. Koh/Ko – antigo
35. Hwangbo – amarelo
36. Hyeon/Hyun – sabedoria
37. Byun/Pyun – mudança
38. Yeo – mulher
39. Do – caminho
40. Bong – fênix
41. Cha – carruagem
42. Ham – nome de uma antiga cidade
43. Sang – nascer
44. Chae – recolher
45. Yook – carne
46. Wang – rei
47. Koo/Gu – nove
48. Im – floresta
49. Yeon – estender
50. Won – círculo

Sobrenomes Coreanos Raros

1. Gyeon – espelho
2. Maeng – força
3. Baek – branco
4. Boo – tesouro
5. Bong – fênix
6. Byeon – mudança
7. Cheon – céu
8. Do – caminho
9. Eo – peixe
10. Hwangbo – amarelo
11. Dokgo – alto e claro
12. Kyeon – rei
13. Namgung – herói do sul
14. Pyeon – elegante
15. Yeom – sal
16. Seomun – escritura
17. Heo – abrir
18. Go – firme
19. Gong – reverência
20. Gwok – grão
21. Hyeon – escuro
22. Hyeonmu – guerreiro negro
23. Gyeong – alerta
24. Gim – metal
25. Pyo – mostrar
26. Sa – professor
27. Son – mão
28. Wi – superior
29. Ho – chamado
30. Hwan – alegre
31. Seok – pedra
32. Byeon – fronteira
33. Pil – pincel
34. Ok – jade
35. Deok – virtude
36. Seong – sucesso
37. Tak – pedir
38. Gam – sentimento
39. Mang – esperança
40. Byeong – doença
41. Yang – sol
42. Mu – dança
43. Hae – mar
44. Byeon – mudar
45. Baek – cem
46. Bae – barco
47. Je – controle
48. Jik – reta
49. Sin – novo
50. Bak – simples

Mais sobrenomes: Sobrenomes coreanos raros

Sobrenomes Coreanos Nobres

1. Kim – ouro
2. Lee/Yi – ameixa
3. Park/Pak – cipreste
4. Choi – alta colina
5. Jeong/Jung – justo
6. Kang – forte
7. Cho/Jo – governante
8. Yoon/Yun – permitir
9. Jang/Chang – bom
10. Lim/Im – floresta
11. Han – grande, vasto
12. Oh – cinco
13. Seo – oeste
14. Shin – fé
15. Kwon – autoridade
16. Hwang – amarelo
17. Ahn/An – tranquilidade
18. Song – pinheiro
19. Hong – vasto
20. Jung/Jeong – justo
21. Moon/Mun – erudito
22. Bae – pereira
23. Nam – sul
24. Joo/Ju – pérola
25. Ha – verão
26. Ma – cavalo
27. Ryu/Yoo – corrente
28. Shim – coração
29. Noh/Roh – antigo
30. Yoo – salgueiro
31. Chung/Jeong – leal
32. Sunwoo – monte
33. Jin – verdade
34. Koh/Ko – antigo
35. Hwangbo – amarelo
36. Hyeon/Hyun – sabedoria
37. Byun/Pyun – mudança
38. Yeo – mulher
39. Do – caminho
40. Bong – fênix
41. Cha – carruagem
42. Ham – nome de uma antiga cidade
43. Sang – nascer
44. Chae – recolher
45. Yook – carne
46. Wang – rei
47. Koo/Gu – nove
48. Im – floresta
49. Yeon – estender
50. Won – círculo

Sobrenomes Coreanos Históricos

1. Go – firme
2. Dokgo – alto e claro
3. Jeong – quieto
4. Byeon – mudar
5. Cheong – azul
6. Ma – cavalo
7. Wang – rei
8. Sa – professor
9. Gam – sentimento
10. Pyeon – elegante
11. Sim – coração
12. Namgung – herói do sul
13. Son – mão
14. Yeom – sal
15. Kong – reverência
16. Rim – floresta
17. Baek – cem
18. Hwang – amarelo
19. Seok – pedra
20. Gong – reverência
21. Heo – abrir
22. Kang – forte
23. Jang – longo
24. Hwan – alegria
25. Pyo – mostrar
26. Byeong – doença
27. Wi – superior
28. Tak – pedir
29. Gyeong – alerta
30. Byeon – fronteira
31. Pil – pincel
32. Deok – virtude
33. Sang – nascer
34. Mu – dança
35. Yang – sol
36. Baek – cem
37. Je – controle
38. Hae – mar
39. Myeong – claro
40. Hyeon – sábio
41. Sin – novo
42. Bak – simples
43. Ok – jade
44. Yook – carne
45. Jik – reta
46. Yang – oceano
47. Su – mão
48. Wang – rei
49. Ho – tigre
50. Cheon – céu

Sobrenomes Coreanos Regionais

1. Kim – ouro
2. Lee/Yi – ameixa
3. Park/Pak – cipreste
4. Choi – alta colina
5. Jeong/Jung – justo
6. Kang – forte
7. Cho/Jo – governante
8. Yoon/Yun – permitir
9. Jang/Chang – bom
10. Lim/Im – floresta
11. Han – grande, vasto
12. Oh – cinco
13. Seo – oeste
14. Shin – fé
15. Kwon – autoridade
16. Hwang – amarelo
17. Ahn/An – tranquilidade
18. Song – pinheiro
19. Hong – vasto
20. Jung/Jeong – justo
21. Moon/Mun – erudito
22. Bae – pereira
23. Nam – sul
24. Joo/Ju – pérola
25. Ha – verão
26. Ma – cavalo
27. Ryu/Yoo – corrente
28. Shim – coração
29. Noh/Roh – antigo
30. Yoo – salgueiro
31. Chung/Jeong – leal
32. Sunwoo – monte
33. Jin – verdade
34. Koh/Ko – antigo
35. Hwangbo – amarelo
36. Hyeon/Hyun – sabedoria
37. Byun/Pyun – mudança
38. Yeo – mulher
39. Do – caminho
40. Bong – fênix
41. Cha – carruagem
42. Ham – nome de uma antiga cidade
43. Sang – nascer
44. Chae – recolher
45. Yook – carne
46. Wang – rei
47. Koo/Gu – nove
48. Im – floresta
49. Yeon – estender
50. Won – círculo

Sobrenomes Coreanos Ricos

1. Gyeon – espelho
2. Maeng – força
3. Baek – branco
4. Boo – tesouro
5. Bong – fênix
6. Byeon – mudança
7. Cheon – céu
8. Do – caminho
9. Eo – peixe
10. Hwangbo – amarelo
11. Dokgo – alto e claro
12. Kyeon – rei
13. Namgung – herói do sul
14. Pyeon – elegante
15. Yeom – sal
16. Seomun – escritura
17. Heo – abrir
18. Go – firme
19. Gong – reverência
20. Gwok – grão
21. Hyeon – escuro
22. Hyeonmu – guerreiro negro
23. Gyeong – alerta
24. Gim – metal
25. Pyo – mostrar
26. Sa – professor
27. Son – mão
28. Wi – superior
29. Ho – chamado
30. Hwan – alegre
31. Seok – pedra
32. Byeon – fronteira
33. Pil – pincel
34. Ok – jade
35. Deok – virtude
36. Seong – sucesso
37. Tak – pedir
38. Gam – sentimento
39. Mang – esperança
40. Byeong – doença
41. Yang – sol
42. Mu – dança
43. Hae – mar
44. Byeon – mudar
45. Baek – cem
46. Bae – barco
47. Je – controle
48. Jik – reta
49. Sin – novo
50. Bak – simples

Entretanto, além desses sobrenomes, se quiser sobrenomes específicos de gênero, você pode explorar:

Sobrenomes coreanos masculinos

Sobrenomes coreanos femininos

Dicas para Escolher Sobrenomes Coreanos

1. Considere o Significado

• Escolha significados positivos: Muitos sobrenomes coreanos têm significados profundos e positivos, como Kim (ouro) ou Jung (justo). Escolha um sobrenome com um significado que ressoe com você.
• Reflexão pessoal: Pense sobre o que o significado do sobrenome representa para você e se ele se alinha com seus valores ou objetivos.

2. Familiaridade e Facilidade de Pronúncia

• Popularidade: Sobrenomes comuns como Kim, Lee e Park são fáceis de reconhecer e pronunciar.
• Pronúncia simples: Escolha sobrenomes que sejam fáceis de pronunciar para você e para os outros.

3. História e Tradição

• Patrimônio familiar: Se você tem ancestrais coreanos, considere usar o sobrenome tradicional da sua família.
• História regional: Algumas famílias coreanas têm raízes profundas em regiões específicas. Pesquisar a história da sua família pode ajudar na escolha de um sobrenome.

4. Evite Conotações Negativas

• Verifique a história: Pesquise a história do sobrenome para evitar qualquer associação negativa ou controversa.
• Consultas culturais: Consulte nativos ou especialistas em cultura coreana para garantir que o sobrenome não tenha conotações indesejadas.

5. Composição e Estrutura

• Harmonia com nome próprio: Certifique-se de que o sobrenome escolhido harmonize bem com o seu nome próprio.
• Facilidade de escrita: Escolha sobrenomes que sejam fáceis de escrever e lembrar, especialmente se você usará em um contexto internacional.

6. Referência a Pessoas Famosas

• Inspiração em figuras públicas: Inspirar-se em sobrenomes de pessoas famosas e bem-sucedidas, como artistas, cientistas ou líderes, pode ser uma boa opção.
• Reconhecimento: Escolher sobrenomes conhecidos pode ajudar no reconhecimento e aceitação social.

7. Originalidade e Exclusividade

• Sobrenomes raros: Optar por sobrenomes menos comuns pode ser uma forma de se destacar, como Dokgo ou Maeng.
• Unicidade: Verifique se o sobrenome é único e exclusivo, especialmente se você quer evitar confusões ou duplicidades.