200 sobrenomes italianos no brasil com significados
A imigração italiana para o Brasil, que começou no final do século XIX, trouxe consigo uma rica tapeçaria de cultura, tradição e, é claro, sobrenomes. Por isso, é comum a escolha de sobrenomes italianos no Brasil. Esses sobrenomes italianos, com suas raízes profundas e significados variados, são parte essencial da identidade de muitas famílias brasileiras.
Neste artigo, exploraremos 100 sobrenomes italianos masculinos e 100 femininos comuns no Brasil, juntamente com seus significados detalhados. Essa lista não serve apenas para celebrar a herança italiana, mas também para ajudar aqueles que buscam escolher um sobrenome italiano autêntico e significativo no Brasil.
Sobrenomes Masculinos Italianos no Brasil
- Rossi – Significa “vermelho” ou “de cabelo ruivo”.
- Ferrari – Relacionado ao ferreiro, trabalhador de metais.
- Esposito – “Exposto” ou “abandonado”, muitas vezes usado para crianças abandonadas.
- Bianchi – “Branco”, geralmente refere-se à cor do cabelo ou da pele.
- Romano – “De Roma” ou “romano”.
- Colombo – Relacionado a “pomba”.
- Ricci – “Encaracolado”, referindo-se ao cabelo.
- Marino – “Marinho” ou “relacionado ao mar”.
- Greco – “Grego”, relacionado à origem grega.
- Bruno – “Marrom” ou “escuro”, geralmente associado à cor do cabelo ou da pele.
- Conti – Derivado de “conde” ou “nobre”.
- Galli – “Galo”, um símbolo de vigilância e bravura.
- Costa – “Costa” ou “litoral”, muitas vezes associado a uma localização geográfica.
- Fontana – “Fonte” ou “nascente de água”.
- Moretti – “Mouro” ou “de pele escura”.
- Barbieri – “Barbeiro” ou “cabeleireiro”.
- Lombardi – “Lombardo”, referindo-se à região da Lombardia.
- Monti – “Montanha” ou “monte”.
- Giordano – “Jordão”, relacionado ao rio Jordão.
- Fabbri – “Ferreiro” ou “artesão de metais”.
- Parisi – “De Paris” ou “parisiense”.
- Marchetti – “Pequeno marco” ou “marquinho”.
- Santoro – Relacionado a “Santo” ou “sagrado”.
- Cattaneo – “Capitão” ou “chefe”.
- Rizzo – “Rizo” ou “encaracolado”.
- Bianco – “Branco”, relacionado à pureza ou cor.
- Grasso – “Gordo” ou “grande”.
- Ferrara – Relacionado à cidade de Ferrara.
- Leone – “Leão”, símbolo de coragem e força.
- Longo – “Longo” ou “alto”.
- Martinelli – “Pequeno Martinho” ou “descendente de Martinho”.
- Sanna – “Dente” ou “proeminente”.
- Mazza – “Massa” ou “porrete”, simbolizando força.
- Orlando – “Famoso pela terra”.
- Benedetti – “Abençoado”.
- Pellegrini – “Peregrino” ou “viajante”.
- Gatti – “Gatos”, simbolizando agilidade e independência.
- Marchetti – “Pequeno marco” ou “marquinho”.
- Fiorentino – “Florentino”, relacionado à cidade de Florença.
- Vitale – “Vital” ou “cheio de vida”.
- Rinaldi – “Conselheiro poderoso”.
- Marino – “Marinho” ou “relacionado ao mar”.
- Bertoni – “Descendente de Roberto”.
- Sala – “Salão” ou “câmara”.
- Sartori – “Alfaiate”.
- Zanetti – “Pequeno Giovanni” ou “descendente de Giovanni”.
- Ferraro – “Ferreiro”.
- Serra – “Serra” ou “montanha”.
- Morelli – “Pequeno Mauro” ou “descendente de Mauro”.
- Mancini – “Canhoto”.
- Giuliani – “De Giuliano” ou “descendente de Giuliano”.
- Alfieri – “Portador da bandeira”.
- Greco – “Grego”, relacionado à origem grega.
- Barone – “Barão” ou “nobre”.
- Pugliese – “Da Apúlia”, região da Itália.
- Orsini – “Pequeno urso”.
- Landi – “Terras” ou “propriedades”.
- Romano – “De Roma” ou “romano”.
- Vitali – “Vital” ou “cheio de vida”.
- Bellini – “Belo” ou “bonito”.
- Palermo – Relacionado à cidade de Palermo.
- Ferraris – “Ferreiro”.
- Russo – “Ruivo” ou “vermelho”.
- Bassi – “Baixo” ou “pequeno”.
- Montanari – “Montanhês” ou “habitante da montanha”.
- Ventura – “Sorte” ou “fortuna”.
- Valli – “Vales”.
- Messina – Relacionado à cidade de Messina.
- Caruso – “Querido” ou “caro”.
- Pagani – “Pagão” ou “habitante do campo”.
- Ferri – “Ferro”.
- Mauri – “Mouro” ou “de pele escura”.
- Grimaldi – “Pequeno Helmoldo” ou “descendente de Helmoldo”.
- Siciliano – “Da Sicília”.
- Zanotti – “Pequeno Giovanni” ou “descendente de Giovanni”.
- Lombardo – “Lombardo”, referindo-se à região da Lombardia.
- Ruggiero – “Famoso com a lança”.
- Corsi – “Córsico” ou “da Córsega”.
- Di Stefano – “Filho de Stefano”.
- Amato – “Amado” ou “querido”.
- Martini – “Pequeno Martinho” ou “descendente de Martinho”.
- Villa – “Vila” ou “aldeia”.
- Luciano – “Luz” ou “luminoso”.
- Silvestri – “Selvagem” ou “silvestre”.
- Cattaneo – “Capitão” ou “chefe”.
- Cavalieri – “Cavaleiro” ou “nobre”.
- Costa – “Costa” ou “litoral”, muitas vezes associado a uma localização geográfica.
- De Luca – “Filho de Luca”.
- Pace – “Paz”.
- Rizzi – “Rizo” ou “encaracolado”.
- Neri – “Negro” ou “escuro”.
- Allegra – “Alegre” ou “feliz”.
- Bianco – “Branco”, relacionado à pureza ou cor.
- Catalano – “Catalão” ou “da Catalunha”.
- Bruni – “Marrom” ou “escuro”, geralmente associado à cor do cabelo ou da pele.
- Rossetti – “Pequeno Rossi” ou “descendente de Rossi”.
- Leone – “Leão”, símbolo de coragem e força.
- Colombo – Relacionado a “pomba”.
- Verdi – “Verde”, simbolizando juventude e vitalidade.
- D’Angelo – “Do anjo” ou “angélico”.
Mais sobrenomes italianos: Sobrenomes italianos nobres
Sobrenomes Femininos Italianos no Brasil
- Rossi – Significa “vermelho” ou “de cabelo ruivo”.
- Ferrari – Relacionado ao ferreiro, trabalhador de metais.
- Bianchi – “Branco”, geralmente refere-se à cor do cabelo ou da pele.
- Romano – “De Roma” ou “romano”.
- Gallo – “Galo”, um símbolo de vigilância e bravura.
- Fontana – “Fonte” ou “nascente de água”.
- Marino – “Marinho” ou “relacionado ao mar”.
- Esposito – “Exposto” ou “abandonado”, muitas vezes usado para crianças abandonadas.
- Ferraro – “Ferreiro”.
- Russo – “Ruivo” ou “vermelho”.
- Ricci – “Encaracolado”, referindo-se ao cabelo.
- Moretti – “Mouro” ou “de pele escura”.
- Cattaneo – “Capitão” ou “chefe”.
- Vitale – “Vital” ou “cheio de vida”.
- Greco – “Grego”, relacionado à origem grega.
- Barbieri – “Barbeiro” ou “cabeleireiro”.
- Sanna – “Dente” ou “proeminente”.
- Conti – Derivado de “conde” ou “nobre”.
- Rizzo – “Rizo” ou “encaracolado”.
- Giordano – “Jordão”, relacionado ao rio Jordão.
- Lombardi – “Lombardo”, referindo-se à região da Lombardia.
- Sartori – “Alfaiate”.
- Bruno – “Marrom” ou “escuro”, geralmente associado à cor do cabelo ou da pele.
- Parisi – “De Paris” ou “parisiense”.
- Marchetti – “Pequeno marco” ou “marquinho”.
- Santoro – Relacionado a “Santo” ou “sagrado”.
- Fabbri – “Ferreiro” ou “artesão de metais”.
- Benedetti – “Abençoado”.
- Leone – “Leão”, símbolo de coragem e força.
- Longo – “Longo” ou “alto”.
- Martinelli – “Pequeno Martinho” ou “descendente de Martinho”.
- Gatti – “Gatos”, simbolizando agilidade e independência.
- Marchetti – “Pequeno marco” ou “marquinho”.
- Fiorentino – “Florentino”, relacionado à cidade de Florença.
- Rinaldi – “Conselheiro poderoso”.
- Monti – “Montanha” ou “monte”.
- Pellegrini – “Peregrino” ou “viajante”.
- Giuliani – “De Giuliano” ou “descendente de Giuliano”.
- Barone – “Barão” ou “nobre”.
- Pugliese – “Da Apúlia”, região da Itália.
- Orsini – “Pequeno urso”.
- Zanetti – “Pequeno Giovanni” ou “descendente de Giovanni”.
- Ferrara – Relacionado à cidade de Ferrara.
- Costa – “Costa” ou “litoral”, muitas vezes associado a uma localização geográfica.
- Bianchi – “Branco”, relacionado à pureza ou cor.
- Palermo – Relacionado à cidade de Palermo.
- Neri – “Negro” ou “escuro”.
- Silvestri – “Selvagem” ou “silvestre”.
- Serra – “Serra” ou “montanha”.
- Ventura – “Sorte” ou “fortuna”.
- Pagani – “Pagão” ou “habitante do campo”.
- Grimaldi – “Pequeno Helmoldo” ou “descendente de Helmoldo”.
- Siciliano – “Da Sicília”.
- Romano – “De Roma” ou “romano”.
- Messina – Relacionado à cidade de Messina.
- Valli – “Vales”.
- Catalano – “Catalão” ou “da Catalunha”.
- Villa – “Vila” ou “aldeia”.
- Russo – “Ruivo” ou “vermelho”.
- Marino – “Marinho” ou “relacionado ao mar”.
- Greco – “Grego”, relacionado à origem grega.
- Colombo – Relacionado a “pomba”.
- Pace – “Paz”.
- Zanotti – “Pequeno Giovanni” ou “descendente de Giovanni”.
- Bellini – “Belo” ou “bonito”.
- Orlando – “Famoso pela terra”.
- Ferrari – Relacionado ao ferreiro, trabalhador de metais.
- Amato – “Amado” ou “querido”.
- Luciano – “Luz” ou “luminoso”.
- Bassi – “Baixo” ou “pequeno”.
- Ferri – “Ferro”.
- Mazza – “Massa” ou “porrete”, simbolizando força.
- Vitali – “Vital” ou “cheio de vida”.
- Bruni – “Marrom” ou “escuro”, geralmente associado à cor do cabelo ou da pele.
- Bianco – “Branco”, relacionado à pureza ou cor.
- Leone – “Leão”, símbolo de coragem e força.
- Parisi – “De Paris” ou “parisiense”.
- Sala – “Salão” ou “câmara”.
- Montanari – “Montanhês” ou “habitante da montanha”.
- De Luca – “Filho de Luca”.
- Corsi – “Córsico” ou “da Córsega”.
- Caruso – “Querido” ou “caro”.
- Zanetti – “Pequeno Giovanni” ou “descendente de Giovanni”.
- D’Angelo – “Do anjo” ou “angélico”.
- Martini – “Pequeno Martinho” ou “descendente de Martinho”.
- Rossi – Significa “vermelho” ou “de cabelo ruivo”.
- Sartori – “Alfaiate”.
- Marchetti – “Pequeno marco” ou “marquinho”.
- Romano – “De Roma” ou “romano”.
- Ferraro – “Ferreiro”.
- Marino – “Marinho” ou “relacionado ao mar”.
- Galli – “Galo”, um símbolo de vigilância e bravura.
- Greco – “Grego”, relacionado à origem grega.
- Moretti – “Mouro” ou “de pele escura”.
- Fontana – “Fonte” ou “nascente de água”.
- Rizzo – “Rizo” ou “encaracolado”.
- Benedetti – “Abençoado”.
- Vitale – “Vital” ou “cheio de vida”.
- Giordano – “Jordão”, relacionado ao rio Jordão.
- Lombardi – “Lombardo”, referindo-se à região da Lombardia.
Esses sobrenomes refletem a rica herança italiana presente no Brasil, com muitas famílias mantendo suas tradições e cultura através dos nomes.
Mais sobrenomes italianos: Sobrenomes italianos raros
Dicas para Escolher Sobrenomes Italianos no Brasil
Aqui estão algumas dicas para ter em mente ao escolher sobrenomes italianos no Brasil:
- Considere a Origem Geográfica: Muitos sobrenomes italianos são derivados de regiões, cidades ou características geográficas específicas. Escolher um sobrenome que reflita a origem da sua família pode ser uma forma de honrar suas raízes. Por exemplo, “Romano” refere-se a alguém de Roma, enquanto “Fiorentino” está ligado à cidade de Florença.
- Significado do Sobrenome: O significado do sobrenome pode ter um impacto significativo. Por exemplo, “Rossi” significa “vermelho” ou “de cabelo ruivo”, e pode ser escolhido por seu simbolismo ou por características físicas.
- Profissões e Ocupações: Muitos sobrenomes italianos têm origem em profissões. “Ferrari” está relacionado aos ferreiros, e “Sartori” aos alfaiates. Escolher um sobrenome com base em uma ocupação pode conectar você a uma tradição familiar ou a uma habilidade específica.
- Características Pessoais: Alguns sobrenomes descrevem características físicas ou traços pessoais. “Ricci” significa “encaracolado” e “Bruno” refere-se à cor marrom ou escura. Escolher um sobrenome que reflita uma característica pode adicionar um toque pessoal.
- Tradição e História Familiar: Considere usar sobrenomes que tenham um significado histórico ou tradicional dentro da sua família. Isso pode ser uma forma de preservar e celebrar a história familiar.
- Sonoridade e Facilidade de Pronúncia: Certifique-se de que o sobrenome escolhido seja fácil de pronunciar e tenha uma sonoridade agradável. Isso é especialmente importante se você estiver integrando o sobrenome em um contexto multicultural.
Escolher um sobrenome italiano é uma decisão significativa que pode refletir sua herança, características pessoais ou até mesmo uma profissão ancestral. Com essa lista e essas dicas, você estará bem preparado para fazer uma escolha informada e significativa.