300 sobrenomes Russos com significados
Os sobrenomes russos, repletos de história e tradição, oferecem uma visão fascinante do patrimônio cultural e linguístico da Rússia. Esses sobrenomes geralmente refletem características pessoais, ocupações, origens geográficas ou linhagem familiar, servindo como uma rica tapeçaria de identidade e estrutura social.
Para entender as nuances dos sobrenomes russos, é preciso se aprofundar em sua etimologia e nas regras que regem sua formação e uso, que são profundamente influenciadas pelo idioma russo e pelas tradições cristãs ortodoxas. Essa exploração não apenas revela os aspectos únicos da identidade russa, mas também aumenta nossa apreciação do significado cultural embutido nesses nomes.
Sobrenomes Russos Masculinos
- Ivanov – Filho de Ivan.
- Petrov – Filho de Pedro.
- Smirnov – Calmo, pacífico.
- Kuznetsov – Ferreiro.
- Popov – Filho do padre.
- Volkov – Lobo.
- Sokolov – Falcão.
- Mikhailov – Filho de Mikhail.
- Fedorov – Filho de Fyodor.
- Morozov – Geada, inverno.
- Novikov – Novo.
- Egorov – Filho de Egor.
- Andreev – Filho de Andrei.
- Alekseev – Filho de Aleksei.
- Nikitin – Filho de Nikita.
- Sergeev – Filho de Sergei.
- Denisov – Filho de Denis.
- Timofeev – Filho de Timofei.
- Gavrilov – Filho de Gavrilo.
- Markov – Filho de Mark.
- Nikolaev – Filho de Nikolai.
- Artemyev – Filho de Artemy.
- Borisov – Filho de Boris.
- Zakharov – Filho de Zakhar.
- Filippov – Filho de Filipp.
- Kirillov – Filho de Kirill.
- Dmitriev – Filho de Dmitri.
- Yakovlev – Filho de Yakov.
- Matveev – Filho de Matvei.
- Rogov – Chifre.
- Titov – Filho de Tito.
- Yefimov – Filho de Yefim.
- Vladimirov – Filho de Vladimir.
- Pavlov – Filho de Pavel.
- Vasiliev – Filho de Vasily.
- Leonidov – Filho de Leonid.
- Stepanov – Filho de Stepan.
- Grigorev – Filho de Grigori.
- Romanov – Filho de Roman.
- Yefremov – Filho de Yefrem.
- Savelyev – Filho de Saveliy.
- Prokhorov – Filho de Prokhor.
- Maksimov – Filho de Maksim.
- Bogdanov – Filho de Bogdan.
- Arkhipov – Filho de Arkhip.
- Osipov – Filho de Osip.
- Ignatiev – Filho de Ignatiy.
- Anatoliev – Filho de Anatoliy.
- Zakharov – Filho de Zakhar.
- Tikhonov – Filho de Tikhon.
Mais sobrenomes: Sobrenomes russos masculinos
Sobrenomes Russos Femininos
- Ivanova – Filha de Ivan.
- Petrova – Filha de Pedro.
- Smirnova – Calma, pacífica.
- Kuznetsova – Filha do ferreiro.
- Popova – Filha do padre.
- Volkova – Loba.
- Sokolova – Fêmea do falcão.
- Mikhailova – Filha de Mikhail.
- Fedorova – Filha de Fyodor.
- Morozova – Relativa ao inverno, geada.
- Novikova – Nova.
- Egorova – Filha de Egor.
- Andreeva – Filha de Andrei.
- Alekseeva – Filha de Aleksei.
- Nikitina – Filha de Nikita.
- Sergeeva – Filha de Sergei.
- Denisova – Filha de Denis.
- Timofeeva – Filha de Timofei.
- Gavrilova – Filha de Gavrilo.
- Markova – Filha de Mark.
- Nikolaeva – Filha de Nikolai.
- Artemyeva – Filha de Artemy.
- Borisova – Filha de Boris.
- Zakharova – Filha de Zakhar.
- Filippova – Filha de Filipp.
- Kirillova – Filha de Kirill.
- Dmitrieva – Filha de Dmitri.
- Yakovleva – Filha de Yakov.
- Matveeva – Filha de Matvei.
- Rogova – Chifre.
- Titova – Filha de Tito.
- Yefimova – Filha de Yefim.
- Vladimirova – Filha de Vladimir.
- Pavlova – Filha de Pavel.
- Vasilieva – Filha de Vasily.
- Leonidova – Filha de Leonid.
- Stepanova – Filha de Stepan.
- Grigoreva – Filha de Grigori.
- Romanova – Filha de Roman.
- Yefremova – Filha de Yefrem.
- Savelyeva – Filha de Saveliy.
- Prokhorova – Filha de Prokhor.
- Maksimova – Filha de Maksim.
- Bogdanova – Filha de Bogdan.
- Arkhipova – Filha de Arkhip.
- Osipova – Filha de Osip.
- Ignatieva – Filha de Ignatiy.
- Anatolieva – Filha de Anatoliy.
- Zakharova – Filha de Zakhar.
- Tikhonova – Filha de Tikhon.
Mais sobrenomes: Sobrenomes russos femininos
Sobrenomes Nobres Russos
- Romanov – Dinastia real russa.
- Sheremetev – Família de nobres.
- Gagarin – Príncipe, nobre.
- Yusupov – Família rica e influente.
- Golitsyn – Príncipe, título de nobreza.
- Trubetskoy – Família de alta nobreza.
- Kurakin – Família nobre.
- Vorontsov – Família de nobres.
- Naryshkin – Família nobre.
- Kropotkin – Príncipe, título de nobreza.
- Rostopchin – Família de nobres.
- Dolgorukov – Família de príncipes.
- Menshikov – Nobreza.
- Orlov – Família nobre.
- Zhukov – Família de militares nobres.
- Dmitriev-Mamonov – Família nobre.
- Shakhovskoy – Príncipe, título de nobreza.
- Lopukhin – Família nobre.
- Tatishev – Família nobre.
- Uvarov – Família de nobres.
- Apraksin – Família de nobres.
- Golovin – Família nobre.
- Razumovsky – Família de nobres.
- Lobanov-Rostovsky – Família nobre.
- Vyazemsky – Família de príncipes.
- Trepov – Família de nobres.
- Lazarev – Família nobre.
- Bariatinsky – Príncipe, título de nobreza.
- Skopin-Shuisky – Família nobre.
- Khovansky – Família de príncipes.
- Pahlen – Família nobre.
- Muravyov – Família de nobres.
- Gorchakov – Família de nobres.
- Stroganov – Família rica e influente.
- Milyutin – Família nobre.
- Rumyantsev – Família de nobres.
- Saltykov – Família nobre.
- Bezborodko – Família nobre.
- Cherkassky – Príncipe, título de nobreza.
- Durnovo – Família nobre.
- Glebov – Família de nobres.
- Golubev – Família nobre.
- Kozlovsky – Família nobre.
- Meshchersky – Família nobre.
- Prozorovsky – Família de príncipes.
- Sviatopolk-Mirsky – Família nobre.
- Sukharev – Família nobre.
- Tolstoy – Família de nobres e escritores.
- Ushakov – Família nobre.
- Vysheslavtsev – Família nobre.
Os sobrenomes russos nobres são muito populares no Brasil e considerados sobrenomes muito respeitáveis que demonstram a cultura russa clássica.
Sobrenomes Raros Russos
- Obolensky – Príncipe, título raro.
- Odoevsky – Família de nobres raros.
- Khvorostinin – Raro e nobre.
- Pozharsky – Família rara de príncipes.
- Shuvalov – Nobreza rara.
- Tatishchev – Família rara de nobres.
- Khludov – Família rara.
- Sologub – Sobrenome raro.
- Argunov – Família rara.
- Khomutov – Sobrenome raro.
- Khilkov – Família rara de príncipes.
- Neklyudov – Família rara.
- Odintsov – Sobrenome raro.
- Panin – Família rara.
- Pushkarev – Sobrenome raro.
- Sazonov – Família rara.
- Sibirsky – Família rara de nobres.
- Simakov – Sobrenome raro.
- Slavin – Família rara.
- Solntsev – Sobrenome raro.
- Starikov – Família rara.
- Streltsov – Sobrenome raro.
- Sudakov – Família rara.
- Tikhomirov – Família rara.
- Trepov – Família rara de nobres.
- Troitsky – Sobrenome raro.
- Tsaryov – Família rara.
- Tyutchev – Família rara e nobre.
- Uglov – Sobrenome raro.
- Ugryumov – Família rara.
- Ukhtomsky – Família rara de príncipes.
- Usov – Sobrenome raro.
- Vavilov – Família rara.
- Vedeneyev – Sobrenome raro.
- Vereshchagin – Família rara.
- Vorobyov – Família rara.
- Vostrikov – Sobrenome raro.
- Vyazemsky – Família rara de príncipes.
- Zabolotsky – Família rara.
- Zadonsky – Sobrenome raro.
- Zaitsev – Família rara.
- Zheleznov – Sobrenome raro.
- Zhuk – Família rara.
- Zvonarev – Sobrenome raro.
- Yelagin – Família rara.
- Yermakov – Família rara.
- Yershov – Sobrenome raro.
- Yudin – Família rara.
- Zemlyakov – Sobrenome raro.
- Zimin – Família rara.
Mais sobrenomes: Sobrenomes russos raros
Sobrenomes Populares Russos
- Ivanov – Filho de Ivan.
- Petrov – Filho de Pedro.
- Smirnov – Calmo, pacífico.
- Kuznetsov – Ferreiro.
- Popov – Filho do padre.
- Volkov – Lobo.
- Sokolov – Falcão.
- Mikhailov – Filho de Mikhail.
- Fedorov – Filho de Fyodor.
- Morozov – Geada, inverno.
- Novikov – Novo.
- Egorov – Filho de Egor.
- Andreev – Filho de Andrei.
- Alekseev – Filho de Aleksei.
- Nikitin – Filho de Nikita.
- Sergeev – Filho de Sergei.
- Denisov – Filho de Denis.
- Timofeev – Filho de Timofei.
- Gavrilov – Filho de Gavrilo.
- Markov – Filho de Mark.
- Nikolaev – Filho de Nikolai.
- Artemyev – Filho de Artemy.
- Borisov – Filho de Boris.
- Zakharov – Filho de Zakhar.
- Filippov – Filho de Filipp.
- Kirillov – Filho de Kirill.
- Dmitriev – Filho de Dmitri.
- Yakovlev – Filho de Yakov.
- Matveev – Filho de Matvei.
- Rogov – Chifre.
- Titov – Filho de Tito.
- Yefimov – Filho de Yefim.
- Vladimirov – Filho de Vladimir.
- Pavlov – Filho de Pavel.
- Vasiliev – Filho de Vasily.
- Leonidov – Filho de Leonid.
- Stepanov – Filho de Stepan.
- Grigorev – Filho de Grigori.
- Romanov – Filho de Roman.
- Yefremov – Filho de Yefrem.
- Savelyev – Filho de Saveliy.
- Prokhorov – Filho de Prokhor.
- Maksimov – Filho de Maksim.
- Bogdanov – Filho de Bogdan.
- Arkhipov – Filho de Arkhip.
- Osipov – Filho de Osip.
- Ignatiev – Filho de Ignatiy.
- Anatoliev – Filho de Anatoliy.
- Zakharov – Filho de Zakhar.
- Tikhonov – Filho de Tikhon.
Sobrenomes Regionais Russos
- Sibiryakov – Originário da Sibéria.
- Moskovsky – De Moscou.
- Peterburgsky – De São Petersburgo.
- Volzhsky – Do rio Volga.
- Uralov – Dos Urais.
- Kavkazsky – Do Cáucaso.
- Arkhangelsky – De Arkhangelsk.
- Karelin – Da Carélia.
- Permyakov – De Perm.
- Novgorodsky – De Novgorod.
- Tverskoy – De Tver.
- Rostovsky – De Rostov.
- Smolensky – De Smolensk.
- Tambovsky – De Tambov.
- Voronezhsky – De Voronezh.
- Astrakhansky – De Astrakhan.
- Kaliningradsky – De Kaliningrado.
- Omsky – De Omsk.
- Tomsky – De Tomsk.
- Chitinsky – De Chita.
- Yaroslavsky – De Yaroslavl.
- Kostromsky – De Kostroma.
- Vladimirovsky – De Vladimir.
- Bryansky – De Bryansk.
- Kaluzhsky – De Kaluga.
- Ryazansky – De Ryazan.
- Lipetsky – De Lipetsk.
- Tulski – De Tula.
- Belgorodsky – De Belgorod.
- Kursky – De Kursk.
- Oryolsky – De Oryol.
- Penzensky – De Penza.
- Samarsky – De Samara.
- Saratovsky – De Saratov.
- Volgogradsky – De Volgogrado.
- Ulyanovsky – De Ulyanovsk.
- Murmansky – De Murmansk.
- Vologodsky – De Vologda.
- Kirovsky – De Kirov.
- Cheboksarsky – De Cheboksary.
- Saransky – De Saransk.
- Izhevsky – De Izhevsk.
- Nizhegorodsky – De Nizhny Novgorod.
- Kazan – De Kazan.
- Chelyabinsky – De Chelyabinsk.
- Orenburgsky – De Orenburg.
- Magnitogorsky – De Magnitogorsk.
- Kemerovsky – De Kemerovo.
- Barnaulsky – De Barnaul.
- Novosibirsky – De Novosibirsk.
Dicas para a escolha de sobrenomes Russos
Entenda as variações de gênero: Os sobrenomes geralmente têm formas específicas de gênero. Certifique-se de que o sobrenome esteja alinhado corretamente com o gênero da pessoa a quem ele é atribuído, pois esse é um aspecto crucial das convenções de nomenclatura russa.
Considere o contexto cultural e histórico: Escolha sobrenomes que tenham ressonância com o contexto histórico e cultural dos personagens ou indivíduos, refletindo seu status social, ocupação ou raízes geográficas.
Preste atenção às nuances linguísticas: Esteja atento às regras fonéticas e gramaticais do russo. Os sobrenomes geralmente mudam de forma dependendo do caso em que são usados, o que é importante para manter a correção gramatical.
Evite estereótipos e clichês: Selecione sobrenomes que sejam autênticos e respeitosos, evitando escolhas excessivamente comuns ou estereotipadas que possam carecer de profundidade ou originalidade.
Pesquise a etimologia: Entender o significado e a origem de um sobrenome pode acrescentar profundidade e autenticidade ao seu uso. Muitos sobrenomes russos são derivados de ocupações, características físicas ou nomes de ancestrais.
Consulte fontes confiáveis: Use recursos linguísticos e históricos de boa reputação para verificar a precisão e a adequação dos sobrenomes que escolher. Isso garante que os nomes sejam cultural e contextualmente apropriados.
Seguindo essas dicas, você pode selecionar sobrenomes que sejam autênticos, significativos e culturalmente respeitosos, enriquecendo a narrativa e proporcionando uma conexão mais profunda com a herança russa.