Nomes Japoneses Femininos: Explorando a beleza e o significado

Escolher o nome perfeito para seu filho é uma decisão emocionante e significativa. Entre as fascinantes opções disponíveis, os nomes japoneses oferecem uma rica tapeçaria de significados e tradições culturais que podem acrescentar profundidade e beleza à identidade de uma criança. Neste guia, exploraremos não apenas uma lista de nomes japoneses para meninas, mas também dicas valiosas para ajudá-lo a encontrar o nome perfeito que tenha o significado e a sonoridade desejados, ao mesmo tempo em que honra a rica herança cultural do Japão.

Nomes por alfabetos

Vamos explorar os Nomes Japoneses Femininos e seus significados.

Aiko (愛子) – Significa “filha amada”.
Akari (明里) – Significa “luz brilhante”.
Ami (亜美) – Significa “beleza asiática”.
Ayumi (歩美) – Significa “caminho bonito”.
Asuka (明日香) – Significa “fragrância do amanhã”.
Aya (彩) – Significa “cor” ou “design”.
Azumi (梓) – Refere-se à árvore de nogueira japonesa.
Ai (愛) – Significa “amor” ou “carinho”.
Asami (麻美) – Significa “beleza do linho”.
Aki (秋) – Significa “outono”.

Haruka (遥) – Significa “distante”.
Hina (陽菜) – Significa “verão” ou “sol”.
Hinata (日向) – Significa “local ensolarado”.
Haru (春) – Significa “primavera”.
Hanako (花子) – Significa “filha das flores”.
Hikari (光) – Significa “luz”.
Hotaru (蛍) – Significa “vaga-lume”.
Hana (花) – Significa “flor”.
Honoka (穂花) – Significa “flor da espiga”.
Himari (陽葵) – Significa “girassol”.

Chika (千花) – Significa “mil flores”.
Chihiro (千尋) – Significa “mil perguntas”.
Chinatsu (千夏) – Significa “mil verões”.
Chisato (千里) – Significa “milhas de distância”.
Chiyoko (千代子) – Significa “criança de mil anos”.
Chie (智恵) – Significa “sabedoria”.
Chika (知佳) – Significa “sabedoria e beleza”.
Chiaki (千秋) – Significa “mil outonos”.
Chiharu (千春) – Significa “mil primaveras”.
Chiyori (千代里) – Significa “mil gerações”.

Daisuke (大輔) – Significa “ajuda grande”.
Daichi (大地) – Significa “grande terra”.
Emiko (恵美子) – Significa “filha abençoada com beleza”.
Eriko (絵里子) – Significa “filha abençoada com arte”.
Eiko (栄子) – Significa “criança abençoada com prosperidade”.
Emi (恵美) – Significa “bênção da beleza”.
Etsuko (悦子) – Significa “filha alegre”.
Eri (絵理) – Significa “razão da arte”.
Ema (絵馬) – Significa “cavalo de madeira em pintura” e é usado para desejos.
Erena (絵麗奈) – Significa “pessoa bonita e talentosa”.

Fumiko (文子) – Significa “filha culta”.
Fujiko (富士子) – Significa “filha do Monte Fuji”.
Fuyuko (冬子) – Significa “criança de inverno”.
Fuuka (風花) – Significa “flor do vento”.
Fuuko (風子) – Significa “criança do vento”.
Fumie (文恵) – Significa “bênção da cultura”.
Fumika (文香) – Significa “fragrância da cultura”.
Fumina (史菜) – Significa “vegetação da história”.
Fuyumi (冬美) – Significa “beleza do inverno”.
Fuyuko (冬子) – Significa “criança de inverno”.

Goro (吾郎) – Significa “filho da gratidão”.
Genki (元気) – Significa “energético” ou “cheio de saúde”.
Ginjiro (銀次郎) – Significa “segundo filho de prata”.
Goro (五郎) – Significa “quinto filho”.
Goro (悟郎) – Significa “filho da iluminação”.
Gakuto (学斗) – Significa “brilho do conhecimento”.
Genta (源太) – Significa “grande fonte”.
Gin (銀) – Significa “prata”.
Gen (源) – Significa “fonte” ou “origem”.
Go (剛) – Significa “firme” ou “forte”.

Hanae (花絵) – Significa “desenho de flor”.
Harumi (春美) – Significa “beleza da primavera”.
Hibiki (響) – Significa “eco” ou “ressonância”.
Hikaru (光る) – Significa “brilhante” ou “radiante”.
Hinae (雛絵) – Significa “desenho de passarinho”.
Hinata (陽向) – Significa “direção do sol”.
Hoshi (星) – Significa “estrela”.
Hotaru (蛍) – Significa “vaga-lume”.
Haruka (遥香) – Significa “fragrância distante”.
Himawari (向日葵) – Significa “girassol”.

Izumi (泉) – Significa “fonte” ou “nascente”.
Itsuki (樹) – Significa “árvore”.
Iori (伊織) – Significa “tecelã de seda”.
Ikumi (郁美) – Significa “beleza aromática”.
Ito (糸) – Significa “linha” ou “fio”.
Itsuko (樹子) – Significa “criança da árvore”.
Iroha (いろは) – Significa “ABC” no antigo alfabeto japonês.
Inari (稲荷) – Nome de uma divindade xintoísta.
Izanami (イザナミ) – Nome da deusa da criação na mitologia japonesa.
Izumi (いずみ) – Significa “fonte” ou “nascente”.

Junko (順子) – Significa “criança obediente”.
Jun (潤) – Significa “rico” ou “úmido”.
Juri (樹里) – Significa “povo das árvores”.
Juna (樹奈) – Significa “árvore, maçã”.
Jiyū (自由) – Significa “liberdade”.
Jūbei (十兵衛) – Significa “soldado décimo”.
Jubei (十兵衛) – Significa “soldado décimo”.
Jūjirō (十次郎) – Significa “segundo filho de dez”.
Juzo (十三) – Significa “terceiro filho de dez”.
Jūrō (十郎) – Significa “filho dez”.

Kana (香菜) – Significa “perfume de vegetais”.
Kanna (神奈) – Significa “lugar divino”.
Kiko (希子) – Significa “criança esperançosa”.
Kohana (小花) – Significa “pequena flor”.
Kokoro (心) – Significa “coração” ou “mente”.
Kozue (梢) – Significa “topo das árvores”.
Kaede (楓) – Significa “ácer” ou “folha de bordo”.
Kairi (海里) – Significa “do mar” ou “próximo ao mar”.
Kiyomi (清美) – Significa “beleza pura”.
Kiko (輝子) – Significa “criança brilhante”.

Leiko (蕾子) – Significa “botão de flor”.
Limi (莉美) – Significa “beleza de pérola”.
Lina (里奈) – Significa “nobreza do campo”.
Luna (月菜) – Significa “vegetais da lua”.
Lily (莉莉) – Significa “flor de lírio”.
Lin (琳) – Significa “jóia preciosa”.
Lumi (光美) – Significa “beleza da luz”.
Lira (梨良) – Significa “boa pera”.
Lisa (理紗) – Significa “seda fina”.
Lila (莉羅) – Significa “lírio bonito”.

Mai (舞) – Significa “dança”.
Mika (美香) – Significa “fragrância bonita”.
Mei (芽生) – Significa “broto de vida”.
Misaki (美咲) – Significa “beleza em flor”.
Mio (澪) – Significa “caminho da água”.
Megumi (恵) – Significa “bênção” ou “gracejo”.
Manami (愛美) – Significa “bela amorosa”.
Momo (桃) – Significa “pêssego”.
Midori (緑) – Significa “verde”.
Michiko (美千子) – Significa “mil belas crianças”.

Nana (七) – Significa “sete”.
Natsumi (夏美) – Significa “beleza do verão”.
Natsuki (夏希) – Significa “esperança de verão”.
Nao (菜緒) – Significa “fio da vegetação”.
Nanami (七海) – Significa “sete mares”.
Natsu (夏) – Significa “verão”.
Nao (直) – Significa “retidão” ou “justiça”.
Naho (菜穂) – Significa “espigas de vegetais”.
Noriko (典子) – Significa “filha da lei” ou “filha da tradição”.
Nozomi (望み) – Significa “esperança” ou “desejo”.

Otoha (乙葉) – Significa “folhas de um bambu jovem”.
Omika (於美香) – Significa “fragrância bonita”.
Oki (沖) – Significa “oceano” ou “alto mar”.
Oto (音) – Significa “som”.
Orie (織江) – Significa “rio do tecido”.
Otome (乙女) – Significa “donzela” ou “jovem garota”.
Orino (織乃) – Significa “tecelã”.
Osaki (大崎) – Significa “grande promontório”.
Oshiro (大城) – Significa “grande castelo”.
Oshin (星) – Significa “estrela”.

Pia (ピア) – Nome comum no Japão, influenciado pela cultura ocidental.
Pai (パイ) – Outro nome de origem ocidental popular no Japão.
Pika (ピカ) – Significa “brilho” ou “flash”.
Pina (ピナ) – Nome comum e simples.
Pomi (ポミ) – Nome moderno e fácil de lembrar.
Puko (プコ) – Nome curto e fofo.
Piri (ピリ) – Nome único e cativante.
Poco (ポコ) – Nome simples e doce.
Pu (プ) – Nome curto e moderno.
Pochi (ポチ) – Nome popular para animais de estimação, mas também usado como nome humano.

Qiana (キアナ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Queenie (クイニー) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Quin (クイン) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Quelle (クエル) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Querida (クエリダ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Quilina (キリナ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Qumiko (クミコ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Queta (クエタ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Quenby (クインビー) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Quena (クエナ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.

Rei (レイ) – Significa “espírito” ou “alma”.
Riko (リコ) – Significa “criança próspera”.
Rin (リン) – Significa “campainha” ou “bela melodia”.
Rika (リカ) – Significa “bela fragrância”.
Rina (リナ) – Significa “bela flor”.
Risa (リサ) – Significa “riso” ou “alegria”.
Reina (レイナ) – Significa “rainha”.
Ran (ラン) – Significa “orquídea” ou “raio”.
Ruri (ルリ) – Significa “lapis-lazuli” ou “azul profundo”.
Rumi (ルミ) – Significa “brilho” ou “luz”.

Sakura (桜) – Significa “cerejeira”.
Sora (空) – Significa “céu”.
Saki (咲) – Significa “florescer” ou “desabrochar”.
Saya (沙耶) – Significa “areia” e “noite” ou “ritual”.
Suzu (鈴) – Significa “sino”.
Sumire (菫) – Significa “violeta”.
Satsuki (皐月) – Significa “quinto mês lunar”.
Shiori (栞) – Significa “guia” ou “narrador”.
Shizuka (静) – Significa “calma” ou “silenciosa”.
Satomi (里美) – Significa “beleza da aldeia”.

Tsubaki (椿) – Significa “camélia”.
Tama (玉) – Significa “jóia” ou “esfera”.
Tamaki (珠希) – Significa “esperança de jóia”.
Tomoe (巴) – Significa “puxar” ou “rotação”.
Toshiko (敏子) – Significa “criança alerta”.
Takara (宝) – Significa “tesouro”.
Tsuru (鶴) – Significa “grou”.
Tsubasa (翼) – Significa “asa”.
Tomomi (智美) – Significa “beleza sábia”.
Tsukiko (月子) – Significa “criança da lua”.

Umi (海) – Significa “mar”.
Ume (梅) – Significa “ameixa”.
Uta (歌) – Significa “canção” ou “poesia”.
Umiho (海穂) – Significa “espiga do mar”.
Ushio (潮) – Significa “maré” ou “marisco”.

Veira (ヴェイラ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Vitoria (ヴィトリア) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Velu (ヴェル) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.

Wakana (若菜) – Significa “jovens vegetais”.
Waka (和花) – Significa “harmonia das flores”.
Wako (和子) – Significa “criança japonesa”.

Xara (ザラ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Xue (シュエ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.

Yui (結衣) – Significa “unir” ou “vestuário”.
Yuki (雪) – Significa “neve”.
Yuna (由奈) – Significa “razão” ou “verde”.
Yui (結) – Significa “amarração” ou “ligação”.
Yuri (百合) – Significa “lírio”.
Yume (夢) – Significa “sonho”.
Yuzu (柚子) – Nome de uma fruta cítrica japonesa.
Yua (結愛) – Significa “amor unido”.
Yua (優愛) – Significa “amor gracioso”.
Yuma (由真) – Significa “verdade” ou “verdadeira luz”.

Zara (ザラ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.
Zemi (ゼミ) – Nome de origem ocidental que pode ser adaptado para uso no Japão.

nomes japoneses femininos populares

Aqui estão os 30 nomes japoneses femininos mais populares, juntamente com seus significados.

Sakura (さくら) – Significa “cerejeira em flor”.
Hana (はな) – Significa “flor” ou “graça”.
Yuki (ゆき) – Significa “neve” ou “feliz”.
Aoi (あおい) – Significa “azul” ou “verde”.
Haruka (はるか) – Significa “distante” ou “longínquo”.
Mei (めい) – Significa “belo” ou “clareza”.
Riko (りこ) – Significa “criança próspera”.
Nao (なお) – Significa “reto” ou “honesto”.
Ayumi (あゆみ) – Significa “caminho” ou “progresso”.
Kanna (かんな) – Significa “flor de canna”.
Sora (そら) – Significa “céu” ou “vazio”.
Ren (れん) – Significa “lótus” ou “amor”.
Mio (みお) – Significa “bonito” ou “excelente”.
Natsumi (なつみ) – Significa “belo verão”.
Akari (あかり) – Significa “luz” ou “brilho”.
Yui (ゆい) – Significa “amarração” ou “união”.
Aika (あいか) – Significa “amor” ou “canção de amor”.
Emi (えみ) – Significa “belo sorriso”.
Rina (りな) – Significa “linda” ou “verdadeira”.
Saki (さき) – Significa “florescer” ou “flor”.
Mana (まな) – Significa “amor” ou “afeto”.
Mika (みか) – Significa “bela fragrância”.
Hina (ひな) – Significa “vegetais” ou “verão”.
Yuna (ゆな) – Significa “razão” ou “verdura”.
Kaori (かおり) – Significa “fragrância” ou “perfume”.
Ami (あみ) – Significa “amiga” ou “rede”.
Nana (なな) – Significa “sete” ou “gracioso”.
Yume (ゆめ) – Significa “sonho” ou “ilusão”.
Asuka (あすか) – Significa “fragrância do amanhã”.
Misaki (みさき) – Significa “cabo” ou “ponto de vista”.

nomes japoneses femininos raros e únicos

Aqui estão 30 nomes japoneses femininos raros e únicos, juntamente com seus significados.

Kokoro (こころ) – Significa “coração” ou “mente”.
Nozomi (のぞみ) – Significa “esperança”.
Kohana (こはな) – Significa “pequena flor”.
Midori (みどり) – Significa “verde”.
Sumire (すみれ) – Significa “violeta”.
Akane (あかね) – Significa “vermelho escuro”.
Aimi (あいみ) – Significa “amor belo”.
Chihiro (ちひろ) – Significa “mil perguntas”.
Fumiko (ふみこ) – Significa “criança culta”.
Harumi (はるみ) – Significa “belo tempo”.
Kiyomi (きよみ) – Significa “beleza pura”.
Mirei (みれい) – Significa “belo som”.
Nanami (ななみ) – Significa “sete mares”.
Reika (れいか) – Significa “bela flor”.
Suzu (すず) – Significa “sino”.
Tomoyo (ともよ) – Significa “amigo abundante”.
Yuzuki (ゆずき) – Significa “lua de inverno”.
Kohana (こはな) – Significa “flor pequena”.
Kozue (こずえ) – Significa “ramos de árvores”.
Nagisa (なぎさ) – Significa “praia”.
Satsuki (さつき) – Significa “quinto mês lunar”.
Tamako (たまこ) – Significa “criança da alma”.
Hikari (ひかり) – Significa “luz”.
Kanami (かなみ) – Significa “belo som”.
Mizuki (みずき) – Significa “luz da água”.
Rikka (りっか) – Significa “dias de outono”.
Tsubasa (つばさ) – Significa “asa”.
Yua (ゆあ) – Significa “união e amor”.
Arisa (ありさ) – Significa “perfume belo”.
Yuriko (ゆりこ) – Significa “criança lótus”.

nomes japoneses femininos criativos

Aqui estão 30 nomes japoneses femininos criativos e seus significados.

Kiyomi (清美) – Significa “beleza pura”.
Kohana (小花) – Significa “pequena flor”.
Amaterasu (天照) – Nome da deusa do sol na mitologia japonesa.
Satsuki (皐月) – Significa “quinto mês lunar”.
Hikari (光) – Significa “luz”.
Tsukiko (月子) – Significa “criança da lua”.
Yuina (結菜) – Significa “legumes unidos”.
Nozomi (望み) – Significa “esperança”.
Suzume (雀) – Significa “pardal”.
Kokoro (心) – Significa “coração” ou “mente”.
Natsuko (夏子) – Significa “criança de verão”.
Yumeko (夢子) – Significa “criança dos sonhos”.
Ayame (菖蒲) – Significa “íris”.
Hotaru (蛍) – Significa “vaga-lume”.
Midori (緑) – Significa “verde”.
Momo (桃) – Significa “pêssego”.
Nanami (七海) – Significa “sete mares”.
Renka (蓮花) – Significa “flor de lótus”.
Hanabi (花火) – Significa “fogos de artifício”.
Tsubasa (翼) – Significa “asa”.
Ayaka (彩香) – Significa “fragrância colorida”.
Rinrin (凛々) – Significa “majestoso”.
Yuiko (唯子) – Significa “criança única”.
Himawari (向日葵) – Significa “girassol”.
Yuriko (百合子) – Significa “criança do lírio”.
Suzu (涼) – Significa “refrescante”.
Aoihana (青い花) – Significa “flor azul”.
Kokoro (こころ) – Significa “coração”.
Madoka (円) – Significa “círculo” ou “totalidade”.
Riko (理子) – Significa “criança lógica” ou “razão”.

dicas para escolher um nome japonês feminino

Pesquise os significados: Antes de escolher um nome japonês, pesquise seus significados. Muitos nomes japoneses têm significados profundos e podem representar características desejáveis para a criança.

Considere a pronúncia: Certifique-se de que o nome seja fácil de pronunciar para você e para as pessoas que conviverão com a criança. Evite nomes que sejam muito complicados ou difíceis de pronunciar em seu idioma nativo, se for o caso.

Avalie o som: Ouça como o nome soa quando é dito em voz alta. Verifique se o som do nome lhe agrada e se combina bem com o sobrenome da criança, caso já tenha escolhido um.

Honre a cultura japonesa: Se você tem uma ligação especial com a cultura japonesa, considere escolher um nome que honre essa ligação. Isso pode ser feito escolhendo um nome com significado cultural ou escolhendo o nome de uma figura histórica japonesa.

Consulte a família: Se possível, discuta suas escolhas de nome com familiares e amigos próximos. Eles podem oferecer ideias ou sugestões valiosas que você talvez não tenha considerado.